Bahasa Rakyat

Kalau betul jadi baik kalau salah susah. [Malay Civilization]

Mendapat untung tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Cara kerja yang berkesan. [Malay Civilization]

Tidak boleh berhakim kepada seseorang di dalam kerisauan atau kedukaan pun orang yang tidak sempurna fikiran. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Murid selalu mencontohi perbuatan guru; terutama yang buruk. [Malay Civilization]

Jika hati suka kerja yang berat pun tidak susah. [Malay Civilization]

Minta pertolongan pada orang yang betul. [Malay Civilization]

ark berjalan-jalan (mengambil angin dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nasib malang; Nampak pandai dan kata sebenarnya bodoh miskin. [Malay Civilization]