Bahasa Rakyat

Orang yang malang nasibnya tidak pernah berjaya walaupun mencuba seperti orang lain. [Malay Civilization]

Suami isteri ada kalanya berselisih. [Malay Civilization]

Orang yang kaya bertambah hartanya. [Malay Civilization]

Orang yang seibu sebapa tidak sama tabiatnya pengetahuan atau nasibnya. [Malay Civilization]

Tidak berharta dan miskin. [Malay Civilization]

Melakukan kerja tidak ikut aturan. [Malay Civilization]

Orang yang menyampaikan bicara seseorang dalam sesuatu kerapatan atau perhelatan kepada rapat orang ramai. [Malay Civilization]

Jika bercampur gaul orang-orang bangsawan dengan orang kebanyakkan; maka jugalah yang dimuliakan orang. [Malay Civilization]

Percakapan yang terdorong daripada kekuasaannya [Malay Civilization]

Gadis pemalas dan pengotor. [Malay Civilization]