Bahasa Rakyat
Add
Sepanjang-panjang tali sekenyang-kenyang banting
Habis
segala
usaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sirih pulang ke gagang
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pergi tampak punggung pulang tampak muka
Ikut
aturan
adat sopan santun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
balang III;
membalang
menghumban,
melempar;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Sejuk macam batang pisang
Perempuan yang
tidak
mengghairahkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umang-umang bangkai
Orang
yang bermegah-megah dengan
hak
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Langkah gelombang dua belas
Istilah
dalam
gerak
silat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tuntung IV
sj penyu, Batagur baska. tuntut; menuntut 1.
meminta
dgn
mendesak
(supaya dilakukan, 2. supaya dijelaskan
(hutang
dll),
menagih
hutang:
pekedai-pekedai
tidak
berani
lagi ~
hutang
drpd
pelanggan-pelanggan
mereka;
3.
hendak
memulangkan kembali
perbuatan
yg
telah dilakukan kepada
seseorang,
mengimbangi
(kejahatan
orang
melakukan
sesuatu
setimpal:
si
dajal
itu
mesti dituntut; 4.
mempertahankan 5.
berusaha
keras
(utk
mendapatkan
sesuatu),
bekerja
sungguh-sungguh mencapai
tujuan
dll):
mereka
banyak
mengorbankan tenaga dan
harta
dlm
perjuangan
kebebasan
itu;
6.
utk
mencari
ilmu
(pengetahuan
mempelajari:
anak-anaknya dihantar
ke
tempat
lebih maju; 7. mewajibkan,
mengharuskan,
menjadikan
kemestian
(agar
dsb
sesuatu):
kita hendaklah
menunaikan
kewajiban
spt
dituntut
oleh
agama kita; isinya
berfikir
jauh;
8.
membawa
perkara
mahkamah
diadili),
mendakwa:
melanggar undang-undang negara akan 9. sl
menuju
ke,
menghala
ke;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Asing padang asing belalang asing lubuk asing ikannya
1.
Lain
tempat
lain
adatnya. 2.
negeri
undang-undangnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
hang II
Kd, Pl, Pn
bp
awak,
engkau
(utk
yg
sama
taraf): ~
ni
nak
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT