Bahasa Rakyat

Akan mendapat keuntungan tetapi gagal. [Malay Civilization]

Sangat kurus. [Malay Civilization]

Orang pandai pun ada masanya silap juga. [Malay Civilization]

Perbuatan orang dahulu sama ada yang baik atau jahat telah hilang timbul pula perbuatan kemudian. ; Hilang kesalahan nampak [Malay Civilization]

1. Mustahil. 2. Tidak akan menjadi. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan sesuatu berharga kepada orang lain tidak boleh dipercayai hingga mendatangkan bahaya dirinya sendiri. [Malay Civilization]

Bersekedudukan [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berhati-hati akan mendatangkan kerugian atau bahaya. [Malay Civilization]

Dua perkara yang berlainan. [Malay Civilization]

Tidak mengapa. ; perlu. [Malay Civilization]