Bahasa Rakyat

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Akan mendapat keuntungan tetapi gagal. [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

1. Orang yang diam jangan disangka bodoh. 2. tidak merbahaya. [Malay Civilization]

Kerana mengharapkan untung besar yang tak pasti kecil dibuang. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Kunci sifat bakhil ialah mati. [Malay Civilization]

Orang yang pendiam jangan disangka bodoh. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Jw sj alat gamelan, gong. [Kamus Dewan Edisi Keempat]