Bahasa Rakyat

Ibu bapa mengumpul harta anak-anak mengahabiskan. [Malay Civilization]

Tidak berdaya membalas budi. [Malay Civilization]

Orang yang ditimpa kesusahan berturut-turut. [Malay Civilization]

Suka menendang; berkunjung. [Malay Civilization]

Penghasilan yang diterima. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Berani dimulut berani dengan anggota juga. [Malay Civilization]

Orang yang sangat gembira sehingga melompat-lompat; Bunyi letupan peluru banyak [Malay Civilization]

Gendang sebelah dipukul dengan kayu dan tangan. [Malay Civilization]

Perkara yang dirundingan oleh empat orang atau difikirkan berilmu lagi berakal serta mahir nescaya akan jaya. [Malay Civilization]