Bahasa Rakyat

Melebih-lebihkan cerita dari yang sebenarnya. [Malay Civilization]

~ periuk = tempayan sj ikan laut, Platacidae. tudung III; roman tumbuhan (pokok), guriam, lampin budak, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Inginkan barang sesuatu; tetapi sukar mendapatnya. [Malay Civilization]

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai seorang anak perempuan tetapi apabila berkahwin anaknya banyak. [Malay Civilization]

Sudut atas antara batang dan daun [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Pada zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan buruk [Malay Civilization]

Dukacita. [Malay Civilization]