Bahasa Rakyat
Add
Pergi ke telaga terlupa membawa timba timba dicari dapat yang tiada bertali
Orang
yang bertemu
jalan
keuntungan tetapi
oleh
sebab
malangnya
terhalang
daripada
mendapat
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ayam kehilangan ibu
Tidak
ada
tempat bergantung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kumbang putus tali(nya)
Sangat pantas;
Orang
yang baru dilepaskan dari
kurungan
sangatlah suka hatinya; Mudah dan tepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal tembolok berisi hati senang
Asal
cukup makan
senanglah
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan dalam air
Sangat
seronok.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tunggul kayu (pun kalau) ditarah pelicin (dia) elok juga jangankan manusia
Perempuan yang buruk akan cantik
juga
kelihatannya
bila
dihiasi dan diberi pakaian elok-elok.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berapakah tajam pisau parang tajamlah lagi mulut manusia
Kesan
kata-kata lebih
menyakitkan
daripada
senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau engkau bukan sejenis garam yang dapat membaiki ikan yang busuk janganlah engkau menjadi seekor langgau hijau yang menaburkan kuman dan najis
Sekiranya
seseorang
itu
tak dapat
membaiki
sesuatu
perkara
maka hendaklah ia
jangan
jadi
perosak
dan
mendatangkan
berbagai-bagai
fitnah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sentosalah ia kelak yang mengambil peringatan bagi dirinya akan kesilapan dan kesusahan taulan-taulannya
Kalau
selalu
waspada
akan selamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lemak manis jangan ditelan pahit jangan dimuntahkan
dan timbanglah
sebelum
membuat
keputusan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT