Bahasa Rakyat

Seperti mayang kembang. [Malay Civilization]

Perempuan yang sudah berkahwin. [Malay Civilization]

Benda yang kena pada tempatnya. ; Suami isteri telah bercerai berbaik semula. Persetujuan sama dengan tidak diukur tiba-tiba jadi sesuai. Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

Duit kopi. [Malay Civilization]

Menganggap sesuatu itu ringan. [Malay Civilization]

Rembang tengah hari. ; Tengah hari tepat ketika matahari di atas kepala. [Malay Civilization]

Percaya apa yang didengar. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat kesusahan amat sangat sehingga lari ke sana sini. [Malay Civilization]

Mementingkan kekayaan. [Malay Civilization]