Bahasa Rakyat

Serba tidak cukup [Malay Civilization]

Gendang mengiringi nobat. [Malay Civilization]

Pr timang-timangan utk anak yg kelima. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

= peluntang sepotong kayu ringan yg dibubuh kail utk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu susah hendak mengubah tabiat orang. ; Orang yang jahat itu walau bagaimana pun diajar berbuat baik dia tidak akan menjadi baik. [Malay Civilization]

benda tipis (kain, daun, kulit) yg diregangkan utk menutup [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan cepat mempermudahkan orang yang kecil dan hina itu kerana adalah kelak satu-satunya membalas melawan kita. [Malay Civilization]

Biar bodoh kalau jadi rajin akan pandai. [Malay Civilization]

Diberi pertolongan yang tidak mencukupi; Disanjung dan dipuji dengan sanjungan bererti [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]