Bahasa Rakyat

Berkahwin dengan anak perempuan yang telah hilang daranya. [Malay Civilization]

Meminta pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Dianggap tidak penting. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak mendengar kata. [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Melakukan tipu muslihat. [Malay Civilization]

menampar berulang-ulang (berkali-kali): permaisuri pun meratap juga serta menumbuk-numbuk dan ~ dada; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mempertahankan sesuatu yang tidak mungkin dapat dipertahankan. [Malay Civilization]

Memandang-mandang. [Malay Civilization]