Bahasa Rakyat

Baju kurung orang lelaki Melayu. [Malay Civilization]

Cinta tidak dibalas. [Malay Civilization]

sj varnis utk mengilatkan kayu: bersikat berminyak spt ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berkelahi dengan orang serumah. [Malay Civilization]

Tikar untuk alas sembahyang. [Malay Civilization]

Nasib buruk; Mati tanpa sakit; Hilang dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

daun ~ sj tumbuhan (pokok menumpang), akar asam tebing [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Siang hari benar-benar. [Malay Civilization]

pergi ke tempat asalnya, rumah, balik, kembali: ~ 2. kpd jatuh kpd, terserah tertanggung atas: hal ini ~ bapa bapa; kalau terjadi sesuatu tuan tuanlah yg menanggungnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. sj mata wang zaman dahulu yg berbeza-beza nilainya 2. Kd memberi upah (mengupah) utk membuat kerja; 3. ukuran berat emas (sama dgn kira-kira 1/16 tahil): apa bicara Seri Nara Diraja, kerana pd kita se~ pun tiada?; pitis genap, hendak membeli kancah berkerawang, nuri pandai berkata prb [Kamus Dewan Edisi Keempat]