Bahasa Rakyat

Orang dagang yang mendapat susah di negeri orang. [Malay Civilization]

Lega masalah sudah selesai; Lekas mengerti ajaran. [Malay Civilization]

Orang yang berbelanja dengan sia-sia akhirnya merugikan diri sendiri. [Malay Civilization]

Senapang dua laras. [Malay Civilization]

Minta bantuan daripada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Bilik dalam kapal. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang mulia. Orang hina meminang anak orang mulia. [Malay Civilization]

Daging pada paha. [Malay Civilization]

Mn; ~ latih sawah (ladang) yg dibuka sendiri (jadi hak milik [Kamus Dewan Edisi Keempat]