Bahasa Rakyat
Add
Belumlah kamu merasa secukup manis kesenangan sehingga terdahulu kamu mengecap pahit kesusahan
Kalau
pernah
susah
baru tahu
erti
sebenar
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak tengguli ditukar cuka
Diberi
ganti
yang sangat bertentangan;
Bertukar
keadaan
daripada
menyedihkan kepada menyenangkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seekor kerbau membawa lumpur semua kerbau terpalit (kerbau semuanya akan terpalit juga)(habis merecek merata-rata)
Seorang
yang
membuat
perkara
tidak
baik
dalam
suatu
keluarga
atau
masyarakat
semua akan
mendapat nama
buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlansung perahu boleh balik terlansung cakap tak boleh balik
Terlanjur kata
padah
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlongsong perahu boleh balik terlonsong cakap tak boleh balik
Perkataan
tajam
(kasar)
kerapkali
menjadi
kesusahan
dan
tidak
dapat ditarik kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertonggeng bagai kodok dalam lubang
Orang
miskin
yang
jatuh
dalam
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertonggeng bagai kodok dalam lubang
Orang
yang
jatuh
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gulai sedap nasi mentah; nasi sedap gulai mentah
Tidak
ada
yang
sempurna. ;
Sesuatu
perbuatan
atau
perkataan
tiada bersampaian.
;Pendapatan
tidak
mencukupi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Murai biasa berkicau
Pakar bidang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mencurahkan garam ke laut
Membuat
kerja yang sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT