Bahasa Rakyat

Hendak meniru gaya orang kaya sampai susah sendiri. [Malay Civilization]

Kerja ikut peraturan. [Malay Civilization]

Ketua sayang [Malay Civilization]

Patah yang tidak boleh disambung lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Harta karun. [Malay Civilization]

Dalam kedudukan yang merbahaya. [Malay Civilization]

Kesengsaraan yang bertimpa-timpa berlaku ke atas diri seseorang; Melakukan kekerasan berulang kali; Sudah susah bertambah susah; Orang berdukacita kerana putus harapan [Malay Civilization]

Raja yang adil dipatuhi; zalim ditentang. [Malay Civilization]

Untuk memperolehi yang diingini itu bukannya mudah. [Malay Civilization]