Bahasa Rakyat

Menyatakan hutang yang sangat banyak [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]

1. Orang yang bersuamikan atau beristerikan orang kaya tetapi melarat hidupnya. 2. susah di negeri kaya. [Malay Civilization]

Orang yang kedekut suka mengambil hak orang sendiri tidak diberi [Malay Civilization]

Usaha yang tidak semestinya berhasil. [Malay Civilization]

Keindahan lengan seorang wanita muda. [Malay Civilization]

Bersatu menjadi teguh. [Malay Civilization]

Orang dagang; Jauh daripada saudara mara [Malay Civilization]

Yang bodoh dan lurus menjadi mangsa yang cerdik. [Malay Civilization]

Anak murid mencontohi kelakuan guru terutama dalam hal yang tidak baik. [Malay Civilization]