Bahasa Rakyat

Orang yang hidup susah melarat dan tidak dipedulikan orang. [Malay Civilization]

Sangat hitam. [Malay Civilization]

Kesempatan bertanya dalam rapat. [Malay Civilization]

1. Orang bodoh tidak dapat diberi ajaran. 2. yang degil sukar diajar. [Malay Civilization]

Ukuran tenaga bekerja bagi mesin-mesin [Malay Civilization]

Titik yang menjadi pusat segenap penglihatan mata. [Malay Civilization]

Terjemahan berdasarkan makna. [Malay Civilization]

Orang yang lemah badan tak sanggup mengangkat atau bekerja berat. ; Lekas merasa letih. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang atau pahlawan menentang musuhnya ketika bermain pedang [Malay Civilization]

Dihargai bila ada gunanya tak berguna lalu dicampakkan [Malay Civilization]