Bahasa Rakyat

Orang yang pandai berkata-kata untuk memujuk tetapi di dalam hatinya berfikiran jahat. [Malay Civilization]

Orang yang hina dan miskin mendapat kesenangan tidak lah terkira suka serta mengada-ngada pula. [Malay Civilization]

Tali temali perahu. [Malay Civilization]

Dua benda yang sama keadaanya [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kemalangan lalu ditimpa oleh yang lain pula. [Malay Civilization]

Orang yang di dalam kesusahan diberikan pertolongan [Malay Civilization]

Tipu. [Malay Civilization]

Mundar-mandir. [Malay Civilization]

Bising dan riuh dengan tempek sorak. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]