Bahasa Rakyat

Untuk maju dalam cita-cita yang baik janganlah berundur melainkan teruslah mara supaya tercapai. [Malay Civilization]

Hilang tempat berlindung. [Malay Civilization]

Rumah untuk menanti orang-orang yang hendak menghadap raja. [Malay Civilization]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Kalau menemui jalan buntu tinjau semula dari asal. [Malay Civilization]

jatuh terbalik (kepala di bawah), menjengkolet; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Adat seseorang yang dungu rupanya tetapi terlalu jahat perangainya. [Malay Civilization]

Tergelincir matahari. ; Sudah zohor. [Malay Civilization]

Kahwin sama sendiri. [Malay Civilization]

Terlibat dalam kesalahan orang lain; Orang dapat kesusahan akibat perbuatan buruk lain atau terkena air. [Malay Civilization]