Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tahu membalasnya. [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibanding lagi. [Malay Civilization]

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Orang yang telah dicaci dipuji balik. ; sudah tinggal diambil kembali misalnya isteri atau pekerja. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar; Serba salah. [Malay Civilization]

Melepaskan diri dari rugi. ; Tidak mahu bertanggungjawab. [Malay Civilization]

Perselisihan yang sangat mendalam. [Malay Civilization]

Sementara menantikan sesuatu yang lebih baik kurang pun boleh juga digunakan [Malay Civilization]

Jika sudah muafakat untuk menyelesaikan sesuatu perkara tidak perlu lagi dicarikan adat yang boleh menyelesaikannya. [Malay Civilization]