Bahasa Rakyat

Mendapat malu kerana rahsia sendiri telah diketahui orang [Malay Civilization]

Setiap perjanjian hendaklah mempunyai syarat yang terang supaya tidak timbul perselisihan faham kemudian hari; Bersusah payah dahulu sebelum mendapat kesenangan di hari kemudian. [Malay Civilization]

Orang yang membuat perjanjian perlu menentukan syarat nyata supaya tidak terdapat perselisihan. [Malay Civilization]

Harta kita dapat dirampas tapi bukan keberanian. [Malay Civilization]

Menggiat budak yang hendak menangis. [Malay Civilization]

Hak pengarang. ; tentang suatu karya seni. [Malay Civilization]

Mati lemas. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya. [Malay Civilization]

Meloncat dengan galah. [Malay Civilization]

Lambat laun. [Malay Civilization]