Bahasa Rakyat
Add
Orang yang kenyang kalau dijamu dengan lauk yang sedap sekalipun berkata tawar juga
Orang
yang
tidak
mahu
sesuatu
kita berikan walau
indah
sekalipun
dipedulikan
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang bini boleh dicari hilang budi badan celaka
Benda
yang disayangi
boleh
dicari
hilang budi
celaka
badan.
;
Fikiran
jahat
akan
membahayakan
diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang budi
Kebaikkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak bersuntingkan bunga yang belum diseri kumbang
Hendak
beristerikan
gadis
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau sekandang dapat digembalakan manusia seorang tiada terjaga
Sukarnya menjaga
seorang
anak gadis
supaya
tidak
tercemar
nama baik
keluarga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diang berdiang di abu angin
Pertolongan
yang sia-sia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kapak naik pemidangan (peminangan)
Membuat
kerja tanpa
peralatan
yang
mencukupi
tidak
akan sempurna
itu;
Perbuatan
sesuai
dengan adat jika dibuat kelihatan canggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hati orang yang bodoh itu dimulutnya dan lidah orang yang cerdik itu di belakang hatinya
Orang
yang
bodoh
bercakap
dengan
tidak
berfikir
lebih
dahulu
tetapi
orang
cerdik
sebelum
mengeluarkan
cakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat yang menurun syarak yang mendaki
Adat
tidak
terdaya
menghadapi
pergolakan
masa manakala
syarak
dapat
mengatasi
segala tentangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tangan kanan jangan percaya tangan kiri; luka tangan kanan oleh tangan kiri
Jangan
selamnya percaya
saja
kepada
sahabat
kerapkali
juga
yang
mencelakakan
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT