Bahasa Rakyat

Orang yang terdiam dalam perbicaraan. [Malay Civilization]

Penat bekerja dapat makan. [Malay Civilization]

Ayam hutan. [Malay Civilization]

Orang yang malas disuruh mengerahkan orang lain. [Malay Civilization]

Pandai berjimat akan kaya suka besedekah membawa tuah. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Menceritakan sesuatu berlebih-lebihan. [Malay Civilization]

Anjing yang tidak dipelihara. [Malay Civilization]

Suami isteri atau adik beradik yang tidak bersetuju. ; Dua orang suka bergaduh apabila bertemu. [Malay Civilization]

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]