Bahasa Rakyat

Bila membuat keputusan fikirkan kesannya pada orang lain. [Malay Civilization]

Orang besar-besar atau penghulu itu takkan rintang oleh pakaian kebesarannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kesusahan yang menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

Meskipun dilakukan sesuatu kerja yang berat lagi susah tetapi kalau kelihatan suatu jalan keuntungan jangan dibiarkan itu berlalu. [Malay Civilization]

Dagangan yang diambil dengan berhutang; diamanahkan [Malay Civilization]

1. Berkias. 2. Tidak berterus terang. [Malay Civilization]

Jangan mengganggu rumah tangga orang lain. [Malay Civilization]

apai. [Malay Civilization]

Datang dengan nama yang baik balik jahat. [Malay Civilization]