Bahasa Rakyat

Bukan semua orang kaya dan berilmu; juga bukan miskin bodoh. [Malay Civilization]

Mula-mula bernasib baik kemudian ditimpa malang. [Malay Civilization]

Surat keterangan kelahiran. [Malay Civilization]

Senjata boleh membawa bahaya pada pemilik. [Malay Civilization]

Raja yang adil diturut perintahnya raja sewenang-wenang dibantah. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Ar yg empunya cerita. Sahibus Samahah panggilan hormat bagi mufti: ~ Mufti Selangor. sahifah lembaran bertulis, muka surat (buku dll), naskhah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Biasa berlaku; Perjalanan dunia; Keadaan berlaku. [Malay Civilization]

Menunjukkan nasib seseorang itu ada tanda dan alamat [Malay Civilization]

Sengaja cari susah. [Malay Civilization]