Bahasa Rakyat

Jika hendak sesuatu daripada seseorang ikutilah segala katanya. [Malay Civilization]

Perempuan yang belum pernah bersuami tetapi tiada gadis lagi [Malay Civilization]

Seronok mendapat sesuatu barang. [Malay Civilization]

Pendapat ramai tidak dapat dipegang. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan hendaklah ditentukan waktunya supaya selamat dan sempurna. [Malay Civilization]

jika cepat marah mengakibatkan muka menjadi tua [Malay Civilization]

Bila bertanding tidak semestinya selalu menang. [Malay Civilization]

Tidak berharta dan miskin. [Malay Civilization]

Tidak dapat membuat sesuatu kerana miskin dan tidak berdaya. [Malay Civilization]

Orang yang lemah itu tidak boleh lepas daripada hukuman atau balasan orang berkuasa. [Malay Civilization]