Bahasa Rakyat

Pinggan tak retak nasi tak dingin

Cermat melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Sialit tajam bertimbal tidak hujung pangkal mengena

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Tak lapuk dek hujan (tak lekang dek panas)

Kuat pendirian tahan dan gagah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak dihargai

Tidak berterima kasih. ; dihormati tidak diacuhkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Mangaji dari alif Sakit bermula Mati bersebab Hujan berpokok Kata berpangkal

Sesuatu kejadian mengikut lazim ada dengan permulaan dan sebab-sebab menyebabkannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai menampung air dengan limas pesuk

Pengajaran yang cepat dilupakan; masuk ke telinga kiri dan keluar kanan; Dipercaya membawa wang tetapi dibelanjakan dengan sewenang-wenangnya [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada beban (dicari) mencari beban pergi ke pulau batu digalas

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri sendiri. ; Melakukan pekerjaan sangat dirinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama lembu dogol tidak boleh menanduk cuma menyondol

Melawan bersungguh-sungguh dalam sesuatu perkelahian; Bekerja walau tiada apa-apa syarat sekalipun. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti buah macang dimakan kelarah di luar baik busuk di dalam

Orang perempuan yang sudah rosak hanya di luar saja kelihatan baik [Malay Civilization]

peribahasa

Hutan sampan belum lunas hutan pengayuh timbul pula

Hutang yang banyak belum lunas hutang lain mendesak pula. [Malay Civilization]

peribahasa