Bahasa Rakyat

Hutang dulu belum habis sudah berhutang. [Malay Civilization]

kelapa ~ yg isinya lembut (lunak) sekali; ais Id [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya; Teguh [Malay Civilization]

Terlepas dari satu kesusahan mendapat yang lain pula; Mendapat bencana persatu [Malay Civilization]

Orang jadi mulia kerana dimuliakan oleh pengikutnya. [Malay Civilization]

Tipu muslihat. [Malay Civilization]

Terlalu jujur. [Malay Civilization]

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Walau bagaimana kuat dan pandai orang itu ada masanya terpedaya atau terkena juga. [Malay Civilization]