Bahasa Rakyat

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak mungkin boleh berlaku atau sesuatu sama sekali diharap. [Malay Civilization]

Menggunakan barang-barang berharga sebelum mendapat benda-benda lebih berharga; Sementara menantikan pekerjaan tetap buatlah sambilan dahulu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bangga. [Malay Civilization]

Sebentar kembang sebentar kuncup. [Malay Civilization]

Orang yang mengambil upah mengurut. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Sementara bekerja lebih dari satu kerja dapat diselesaikan. [Malay Civilization]

Kebaikan yang tidak dapat dibalas. [Malay Civilization]