Bahasa Rakyat

Orang yang meninggalkan pekerjaan senang dicari pula terlebih susah. [Malay Civilization]

Pemuda yang merenggut bunga daripada sanggul gadis [Malay Civilization]

Tidak ada tolak ansur; Memberi atau menjalankan perintah dengan paksa dan zalim [Malay Civilization]

Yang ditolong selamat yang menolong ditimpa susah. [Malay Civilization]

Menghapus malu. [Malay Civilization]

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung tetapi mendapat rugi pula. [Malay Civilization]

perihal panjang (lama dll), kelanjutan: kata pengantar yg ditulisnya itu memang panjang, satu ~ disengajakan; 2. terlalu ~; nampak seolah-olah kaki dan lengannya ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

turun naik (haluan perahu dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

memikirkan baik-baik, meneliti atau mengkaji (cadangan, masalah, dll), berulang-ulang; 2. dgn memperhitungkan (mengingatkan) perasaan orang, menimbang rasa; [Kamus Dewan Edisi Keempat]