Bahasa Rakyat

Kapur yang sudah disiram dengan air. [Malay Civilization]

Orang mulia tetap walau berada di mana sekalipun. [Malay Civilization]

Rahsia yang disimpan erat; Jalan buntu. [Malay Civilization]

Tidak malu. ; hiraukan kecaman orang. [Malay Civilization]

Ikut kemampuan diri. [Malay Civilization]

Ke mana harta itu hendak jatuh kalau tidak kepada warisnya. [Malay Civilization]

Kurang bijak. [Malay Civilization]

Datang tapi tidak dijamu. [Malay Civilization]

Nanti tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Kawan sefaham. [Malay Civilization]