Bahasa Rakyat

Tidak ada yang tidak sempurna. [Malay Civilization]

Orang bijak cepat faham. [Malay Civilization]

Orang yang hidup berbuat jahat dan tidak tahu hukun agama; Bersekedudukan [Malay Civilization]

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengalahkan orang berani jika tidak ada tuah. [Malay Civilization]

Lebih baik mati daripada menanggung malu. [Malay Civilization]

Tidak patut isteri kepada seorang yang berbangsa dan kaya itu menduakan suaminya sehingga merosakkan nama baik suaminya. [Malay Civilization]

Menolong orang lain sampai menyusahkan diri. [Malay Civilization]

Tidak sama anak kita dengan saudara. [Malay Civilization]

Senyuman perempuan jahat kepada lelaki [Malay Civilization]