Bahasa Rakyat
Add
Gajah berak besar; (pelanduk) kancilpun hendak berak besar; (akhirnya mati kebebangan)
Orang
miskin
yang
ingin
meniru
kehidupan
orang
kaya;
akhirnya akan
menderita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak setahun sedah betetak bak gadis setahun sudah memanjangkan gombak
Orang
yang
menjadi
sombong
kerana
mendapat
kekayaan
(kemuliaan).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai Belanda minta tanah
Tidak
puas hati
dengan
apa
yang sudah dimiliki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gedang sebagai dilambuk-lambuk tinggi sebagai dijunjung
Sombong
walaupun
tidak
ada
kelebihan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tempayan telah (menjadi) jadi raga takkan berair lagi
Orang
yang sangat
boros
tidak
lama akan
menjadi
papa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai parang buruk tali sabut tiada tergolok
Orang
yang
tidak berdaya
walaupun diberi kerja ringan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris tersisip di dinding; pedang tajam dalam sarungnya
Kerja bodoh;
Sebelum
berjuang sediakan kelengkapan dan pastikan berada
dalam
keadaan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang jauh diulangi hutan dekat dikendana
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana udang mana ketam direbus tak merah
Orang
yang pandai
menipu
dengan
mengubah
perangai kelakuan
atau
rupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang tiap helai bulu
Orang
yang sangat
banyak
berhutang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT