Bahasa Rakyat

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Usah keluar dari adat kebiasaan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jelingan yang menggoda. [Malay Civilization]

Bunyi nafas orang sesak. [Malay Civilization]

Suatu yang hina dan tidak berguna. [Malay Civilization]

Kalau dekat mudah menimbulkan kesan yang tidak baik. [Malay Civilization]

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Kesan kata-kata lebih tajam dari luka senjata. [Malay Civilization]

Asal bangsa yang baik makin diajar baik. [Malay Civilization]