Bahasa Rakyat

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Meninggalkan sesuatu yang buruk mendapat pula [Malay Civilization]

Orang yang malang mendapat sengsara bertimpa-timpa. [Malay Civilization]

Setiap perbuatan akan mendapat balasan. [Malay Civilization]

Keluh kesah. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Tidak mahu berubah walaupun telah banyak perubahan berlaku disekelilingnya; Orang yang tidak menghiraukan langsung hal disekelilingnya [Malay Civilization]

Terlalu memilih dapat yang dibenci. [Malay Civilization]

Peperangan dapat dicegah atau diberhentikan melalui perundingan. [Malay Civilization]

Orang yang sangat rakus (tamak). [Malay Civilization]