Bahasa Rakyat

Sesuatu yang sanggup diperiksa. [Malay Civilization]

Tetap harga. ; Menjual sesuatu benda itu dengan harga yang tinggi. [Malay Civilization]

Setiap perbuatan dirundingkan dan ditimbang sebaik-baik dahulu baru dilakukan. [Malay Civilization]

Sombong kerana baru kaya. [Malay Civilization]

engan menjamu ketua-ketua pihak yang luka it [Malay Civilization]

Seni yang mengenai ukir-mengukir. [Malay Civilization]

Merasa senang selepas terlepas dari kesusahan. [Malay Civilization]

Bukan semua orang kaya dan berilmu; juga bukan miskin bodoh. [Malay Civilization]

Kecantikan dan keindahan tubuh manusia (perempuan). [Malay Civilization]

Biar apa yang dibuat janganlah melanggar adat dan agama. [Malay Civilization]