Bahasa Rakyat

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Orang berniaga dengan rugi sedikit jika hilang langsung; Melakukan sesuatu tanpa mempunyai persediaan yang cukup untuk menghadapi segala kemungkinan. [Malay Civilization]

Keputusan yang adil serta pendapat dari seorang baik pertimbangannya sukar untuk dipertikaikan [Malay Civilization]

Buat kerja biar sempurna. [Malay Civilization]

Hidup melarat [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

Hilang yang ada masih pengganti. [Malay Civilization]

Tak cantik. ; Buruk. [Malay Civilization]

Orang berpengaruh dihormati orang jahat dituduh. [Malay Civilization]