Bahasa Rakyat

Datin tua yang tidak ada apa-apa keistimewaan padanya. [Malay Civilization]

Makin alim makin baik perangai. [Malay Civilization]

Tuhan yang menentukan ajal [Malay Civilization]

Sudah selesai. [Malay Civilization]

Telah mendapat keuntungan sesudah menderita. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Tidak insaf keadaan diri. [Malay Civilization]

Minta ampun. [Malay Civilization]

Budak belum cukup umur. [Malay Civilization]

Dalam kesenangan ada kesusahan. [Malay Civilization]