Bahasa Rakyat

Tidak puas dengan apa yang diperolehi [Malay Civilization]

mempunyai anjung: adalah dilarang membangunkan rumah ~ dan bertiang gantung; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat susah kerana angkuh [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh. [Malay Civilization]

Mustahil. [Malay Civilization]

berbunyi ketuk-ketak (bkn ayam yg baru bertelur); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Sakit kepala. 2. Orang yang lembap. 3. Susah hati. [Malay Civilization]

Apa yang dihajati tiada diperolehi. ; Kehidupan sangat sengsara. [Malay Civilization]

Menangis tidak berhenti-henti [Malay Civilization]

Perhubungan dua orang yang sangat erat tidak boleh berpisah. [Malay Civilization]