Bahasa Rakyat

Hukum putus tidak boleh dibanding lagi. [Malay Civilization]

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Yang dekat dan tentu dapat ditinggalkan; yang jauh serta payah mendapatnya dikejar. [Malay Civilization]

Diam orang yang berakal itu sambil berfikir tetapi diam bodoh sia-sia [Malay Civilization]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Tidak sama kasih kepada anak sendiri dengan orang [Malay Civilization]

Orang yang tidak mahu belajar selalu rugi dalam kehidupannya; Kalau segan bertanya akan mendapat kemajuan [Malay Civilization]

Salah perhitungan. [Malay Civilization]

Kedudukan yang tidak terjamin. [Malay Civilization]

Sangat sombong. [Malay Civilization]