Bahasa Rakyat
Add
Payah umpama memelihara diri dalam sarang lebah
Terlalu
susah
kita
hendak
mengawal diri
daripada
bencana
seteru
yang ramai
atau
kemurkaan
raja-raja
hampir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandang jauh dilayangkan pandang dekat ditokekkan
Menyelidiki dengan teliti.
(Minang)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Politik tukang catut
Politik
untuk mencari keuntungan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menembak beralamat berkata bertujuan
Tiap kerja mesti
ada
jelas objektifnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jaras dikatakan raga jarang
Orang
yang
tidak
cekap
pengenalannya kerap menyamakan dua
benda
hampir
sama keadaannya
padahal
jauh
berbeza.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kayu reba jangan direrak anak tedung berlancangan
Jangan
sengaja
cari susah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi tersenduk tidak dimakan
Rezeki
itu
jika
belum
ditangan belumlah
pasti
ia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Si kudung mendapat cincin
Mendapat
kesenangan.
; Memberi
benda
yang
berharga
kepada
orang
tidak
tahu menghargainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat bersendi syarak syarak bersendi kitabullah
Biar
apa
yang dibuat janganlah
melanggar adat
dan agama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibicarakan rumput dihalaman orang di halaman sendiri sampai ke kaki tangga
Nampak
salah orang
lain
tak
nampak
sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT