Bahasa Rakyat

Orang yang tidak beradat tetap begitu walau di mana pun dia tinggal. [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Dari seorang ke seorang. [Malay Civilization]

berumbai-umbai, berjumbai-jumbai;  jerambai. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menggosok rotan (terutama sega) supaya hilang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Malu yang tidak dapat ditutup dan disembunyikan. [Malay Civilization]

Semangat roh. [Malay Civilization]

bermain-main, bersenda-senda: ~ dgn maut; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Melarat di tempat asing. [Malay Civilization]

~ beralih sj tumbuhan (pokok renek), tebuk seludang, tuba [Kamus Dewan Edisi Keempat]