Bahasa Rakyat
Add
Seperti meminum air bercacing
Tidak
mahu
tetapi
terpaksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam bertelur di atas padi
Hidup mewah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jemah I
kelak,
kemudian;
di
akhirat
~
kelak;
kelak
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Itik berenang di air kehausan; ayam di kepuk padi kelaparan
1.
Orang
yang
bersuamikan
atau
beristerikan
orang
kaya
tetapi
melarat
hidupnya. 2.
susah
di
negeri
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau di bawah menyusup (melompat) kalau di atas menyusup
Buat
kerja
ikut
keadaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sambang penuh jala terletak laut kering ikan mengempas
Usaha
yang
berhasil
dengan
baik
sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baik membawa resmi ayam betina
Tidak
usah menunjukkan
keberanian
jika
mendatangkan
mudarat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai melemparkan kersik ke buluh
Melakukan
pekerjaan
yang sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makin murah makin menawar
Dimanjakan sdikit terus
bermaharaja lela;
Sekali
ditunaikan
permintaan
setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi sedikit
lalu
minta
lagi lebih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makin murah makin menawar
Orang
yang tamak diberi sedikit
kalau
boleh
hendak
lagi; telah diturut
orang
kehendaknya dengan senang ia
berkehendakkan
lebih lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
26
27
28
29
30
[31]
32
33
34
35
[c] 2021 Petak Ajaib PLT