Bahasa Rakyat

Bermukah dengan saudara. [Malay Civilization]

Usaha yang berhasil dengan baik sekali. [Malay Civilization]

Suatu ilmu yang menjadi satu bahagian daripada lain [Malay Civilization]

Wang yang diberikan pengantin lelaki kepada bakal mertuanya. [Malay Civilization]

Jikalau ajal telah sampai tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]

Lemah dan tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

Raja tak boleh memutuskan sendiri penghulu harus menyelesaikan perkara dan orang ramai menyatukan pendapat. [Malay Civilization]

Menunjukkan subur. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan dengan berhati-hati. [Malay Civilization]

dan timbanglah sebelum membuat keputusan. [Malay Civilization]