Bahasa Rakyat

Menyatakan panggilan sudah sempurna datang semuanya. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak baik juga selamanya. [Malay Civilization]

Fikiran orang susah akan mengetahuinya [Malay Civilization]

Fikirannya melayang. [Malay Civilization]

Fikir dahulu baru buat. [Malay Civilization]

nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]

Dua orang yang berteguh janji taat setia sehidup semati; Sesuatu perhubungan akrab [Malay Civilization]

Tiap-tiap kampung atau negeri ada adat resamnya. [Malay Civilization]

Pendapatan; Inilah beri saya rezeki. [Malay Civilization]

Alam selepas mati. [Malay Civilization]