Bahasa Rakyat

Lena tidak lelap mudah terjaga daripada lenanya. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan dilakukan supaya jangan memberi malu. [Malay Civilization]

berakal, cerdik, pandai; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ayam sabung yang penakut. [Malay Civilization]

= sejati asli, murni, tulen, tidak bercampur, yg sebenarnya: Encik [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berbagai-bagai perkataan yang keji dan kotor [Malay Civilization]

Jk keras tetapi senang menghancurkannya (mentimun dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sudah ditumbuk bersih-bersih hingga putih (bkn padi dll): beras [Kamus Dewan Edisi Keempat]

 purah. puras II pemuras. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Cemburu tanpa bukti [Malay Civilization]