Bahasa Rakyat

Segala-galanya hendaklah dipertimbangkan secara adil agar semuanya berpuas hati. [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang tidak pasti [Malay Civilization]

Penghantar surat-surat pos. [Malay Civilization]

Pembeli barang lama. [Malay Civilization]

Orang yang berdagang di pasar gelap dengan mengambil keuntungan berlipat kali ganda. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Bertanya kepada orang yang bercakap bohong kita juga susah; suka menyesatkan susah. [Malay Civilization]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan. ; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Membunuh diri dengan cara mengantung pada leher. [Malay Civilization]

Yang ditolong selamat yang menolong ditimpa susah. [Malay Civilization]