Bahasa Rakyat

Orang yang beroleh kebahagiaan tetapi tidak dapat merasainya; mendapat sesuatu menggunakannya [Malay Civilization]

Nama diri yang sendiri. [Malay Civilization]

tidak sama taraf atau pendapat [Malay Civilization]

Tidak mempunyai keluarga atau tempat bergantung [Malay Civilization]

Barang yang menjadi miliknya terlepas ke tangan orang lain; Seorang telah kena kemalangan kemudian harta bendanya milik orang. [Malay Civilization]

Membuat kerja tanpa peralatan yang mencukupi tidak akan sempurna itu; Perbuatan sesuai dengan adat jika dibuat kelihatan canggung. [Malay Civilization]

Sangat disayangi dan dipelihara dengan sempurna [Malay Civilization]

Air mata yang bercucuran tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Manfaat atau mudarat. [Malay Civilization]