Bahasa Rakyat

Tiap-tiap yang selalu bergolek dalam sungai itu tidaklah dihinggap oleh lumut

Pencarian yang tidak tetap itu sukar mendatangkan kekayaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Panas setahun dihapuskan (oleh) hujan sehari

Kebaikan yang banyak boleh hilang kerana kesalahan sedikit [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai ayam diasak malam

Tak berdaya sedikit jua [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah terperosok baharu nak baik lantai

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang kemarau setahun oleh hujan sehari

Kerana satu kesilapan semua kebaikan dilupakan. [Malay Civilization]

peribahasa

Telur hari ini lebih baik daripada anak ayam yang besok

Keuntungan yang sedikit lebih baik jika dapat daripada keuntungan banyak tetapi belum tentu. ; Pendapatan hari ini menunggu perolehan [Malay Civilization]

peribahasa

Bukan air muara yang ditimba sudah disauk dari hulunya

Bukan hanya khabar bohong tetapi berita yang berasal dari sumbernya [Malay Civilization]

peribahasa

Baharu hendak bertunas sudah dipetik lama-lama matilah pokoknya

Baharu untung sedikit sudah dibelanjakan lama-lama rugi [Malay Civilization]

peribahasa

Beban sudah di pintu

Anak perempuan yang patut dikahwinkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau sesangkar sekali pun yang bayan itu bayan juga serindit serindit juga

Tidak serupa walau satu keturunan. [Malay Civilization]

peribahasa