Bahasa Rakyat

Hendak mulia bertabur urai

Kalau ingin dimuliakan mesti kuat menolong orang. [Malay Civilization]

peribahasa

Tegang tidak kendur tidak

Hubungan yang tiada paksaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak lekang di bibir

Terus menjadi sebutan [Malay Civilization]

peribahasa

Dibakar tidak hangus direndam tidak basah

Orang yang degil; Tidak mengubah kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan seseorang keras atau terlebih berkuasa daripada kita [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak terindang dedak basah

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak lekang oleh panas (tidak lapuk oleh hujan

Tetap tidak berubah. [Malay Civilization]

peribahasa

Udang tidak tahu akan bongkoknya

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kuda yang pantas tidak berkehendakkan cemeti

Orang yang rajin tidak perlu dipaksa. [Malay Civilization]

peribahasa

Habis umpan ikan pun tidak dapat

Telah banyak modal dikeluarkan untuk mendapat untung yang tetapi rugi juga dapat. [Malay Civilization]

peribahasa

Disalai tidak berasap

Isteri ditinggal tetapi tidak dicerai [Malay Civilization]

peribahasa